耶格尔给她在奥斯维辛找来一个德语老师。是以前波兰大学里的德国文学教授,年纪颇老,原本已经丧失劳动力价值该被直接送进毒气室,天降救星被饶过一死。他每天下午来三个小时教她德语,非常的认真尽职。
他如果不是那么忙,中午也会提前通知她,回来和她一起吃午餐。时常给她带点小零食回来,有时候是巧克力,有时候是糖果,还有装饰着粉色糖霜的berler。是一种德国传统甜点,果酱当做内陷,外面有一层糖粉,类似于甜甜圈。
=========
兰达上校几次提出要给他办一个庆功宴,他坚决拒绝了。这天,他打来电话,语调是一贯的热情洋溢,“克劳斯,您得进城来一趟……放心,不是宴会,是个私人惊喜派对。您猜猜看您移交给我的那批俘虏里发现了谁?!……先不告诉您,保留一些惊喜……把您的女人也带上,我家那只猫一直惦记着她……让女士们有些社交,男士们另有精彩节目……”
=========
审讯室不在克拉科夫的盖世太保总部大楼内,而是兰达上校私人豪宅的地下室。一个高大英俊、金发碧眼的年轻盖世太保上尉也在那里。他五官非常端正标致、闪耀的淡金色头发,相貌标准得像帝国人种宣传手册上的广告画。和他比起来,两位上校立刻都显得不那么血统纯正。比如耶格尔,他虽然是世代普鲁士军官家族出身,血统可以至少上溯八代,但他头发不够金,更接近于金棕色。在前线留着一把络腮胡子的时候,战友还取笑过他像个“伊万”。
“heilhitler!”他昂首挺胸、精神饱满的向耶格尔行了个抬手礼。“这是亚尼斯上尉,我的得力助手”,兰达上校介绍说,“上尉出生在波兰,是波兰的德意志裔,他很熟悉本地各种情况,给我帮了不少忙。前途无量。”
“谢谢长官”,他不卑不亢的表达对上司夸奖的感谢,姿态矜持优雅,“为帝国、为长官效力是我的荣幸。”他的德语也是纯正的柏林口音。
审讯室有宽大的真皮沙发,兰达上校示意耶格尔一起坐下,两名盖世太保士兵给他们端上来香槟和雪茄。亚尼斯上尉立在一旁,等一切就绪之后,戴着皮手套的手半挥了一下,就有士兵推上来一个刑架。